【影評】慘不忍睹的《進擊的巨人- Part 1》Attack On Titan Movie 文字

莎包Mind Too Wild於 18/08/2015 發表 收藏文章
日本動漫改編真人電影已不是新鮮事,回想過去十年,由《NANA:世上的另一個我》、《死亡筆記 Death Note》、《欺詐遊戲 Liar Game》、《20世紀少年 - 第一章》、《羅馬浴場》、《殺戮都市Gantz 》,直至近年的《寄生獸》及《要聽神明的話》,看過的大約都有十套或以上,當中有佳品亦有劣作。而《進擊的巨人- Part 1》本來是今年最期待的一套電影,如今卻變成全城喝倒彩!

忠於原著 Vs. 自創部份 (有少許劇透)
要將漫畫濃縮改拍成電影,必定有相當的難度,如何改編又不失原著重點神髓,就要看看編劇的功力。曾編寫《殺戮都市Gantz 》電影版的渡邊雄介及影評人町山智浩為本片呈現數個原著經典場面,例如超大型巨人突擊城牆、兵營中莎夏的狼吞虎嚥、艾倫被吞噬及巨人化等等,但場景與場景之間的轉合上出現斷層,令人感覺似在看舞台劇多於看電影。

在人物角色的改編上,加入Shikishima、Souda、Kubal等原創角色,雖然也有著里維兵長、漢尼斯大叔及皮克西斯司令的影子,理應可減少違和感。但可惜......將主角之一米卡莎的性格、遭遇等等作出大大篡改,更敗筆於 Hiana (水崎綾女飾演) 及痴男怨女 Fukushi (渡部秀飾演) 跟 Lil (武田梨奈飾演) 的戲份上,加插沒必要疑似「打野戰」及摸胸的場面,更甚的...還要低炒影著Hiana的屁屁,使劇情沾上 AV 感,對於有追看漫畫版及動漫版的我 (不過後勁不繼),是不能接受的。

或許有些人會認為加插那些有點色情橋段並沒什麼問題,正因面對住巨人、面對著死亡,人們或多或少也會跟隨自己的最後意願而活,這樣才突顯人性~ Come On!這也要看故事前文後理的鋪排嘛!前文只著重艾倫仍驚訝於米卡莎的改變,後理就是在「門前」被巨人突擊,所以不得不狠批 Hiana 色誘艾倫是極差的過鏡場面。

CG特技方面亦只屬一般水平,重點的60公尺的超大巨人只有些許可觀性,而在其他巨人身上的特技化妝,亦很粗糙就像停留於舊式日本恐怖片時代,顧此失彼。

之前曾批評《寄生獸完結篇》是有虎頭蛇尾,但電影整體上終歸完整順暢沒斷層,相比之下《進擊的巨人- Part 1》在原創與原著之間游刃不足,結果變成「豬八戒照鏡子」,裡外不是人!

整體評價:35/100

★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★
↓↓↓想知更多電影相關資訊、影評,請關注及訂閱↓↓↓
【Facebook 粉絲專頁 】: http://www.facebook.com/Mind2Wild
【Youtube 頻道】: http://bit.ly/1SB5cmq
【Email】: mind2wild@gmail.com
★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★ ☆★

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
  • 牛油
    牛油 於 20/08/2015 評論 NO. 1

    筆者不懂欣賞? 每個人睇都唔同 唔洗咁踩既

  • Mind Too Wild
    Mind Too Wild 於 21/08/2015 評論 NO. 2

    你覺得好睇係無問題,我都係講自己嘅睇法,亦無夾硬迫改變諗法,正如你所講每個人睇法都唔到,我咁踩又有乜唔妥?

快捷鍵:←
快捷鍵:→