【電影】空手道:複雜一點、簡單一點都有不同的解讀! 文字

Nikkixlife於 06/11/2017 發表 收藏文章
  一開始,我是猶疑入場看《空手道》的,因為本來就很怕阿寶式(葉念琛系列中鄧麗欣的角色)的鄧麗欣,但各大傳媒的強烈的宣傳,還是決定進場看看。

鄧麗欣飾演的平川真理,從小被父親嚴格訓練,學習空手道,可是因為有次比賽輸了從此就沒有再學習空手道了。長大後是名廢青,老實說開頭時有點阿寶的影子,感覺挺討厭的。父親死後打算道場改裝成劏房出租,後來發現大部分的業權都落在父親的徒弟陳強(杜汶澤飾)手上。陳強跟平川真理開出條件,不管輸或贏,只要在比賽中完成賽事,他就會把業權歸還。故此平川真理努力訓練,透過空手道找回自己。


有人說《空手道》這部電影充滿隱喻的政治片,不過我自己沒有想到這麼複雜,單純一點去欣賞這部電影好了。畫面加上日本配樂,製造強烈的電影格調,特別是一開始用了接近20分鐘營造氣氛,才正式開始敍事,可見此電影相當重視藝術和氣氛。《空手道》的對白不算多,但有幾句對白是特別深刻的。


//沒有人這麼幸運地可以找到屬於自己的舞台。如果找到了,就不要輕易放棄。//


可是,我認為在故事的內容略嫌空洞,似是刻意地拖長,角色之間的互動也相對較少,有點可惜。空手道的英文是Karate,可是此片的英文是《The Empty Hands》,我本來覺得有點奇怪,怎麼會這樣翻譯,後期看到杜汶澤的Facebook帖文寫著:「If your hands are empty, then you can have everything in the world!」這句話很玄,值得慢慢細嚼當中的文字。大至一個情節、小至一個字,也是有意思的。


Stephy近期參演的幾部電影,像《空手道》、《藍天白雲》、《女士復仇》,看來是為她轉型而鋪的路。雖然還有少許阿寶的影子,但在《空手道》中呈現剛強的一面,讓人知道Stephy還有更多可能性,是一大突破。離開方力申,Stephy可以走得更遠。


想講,啲畫面真的拍得很美。

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
快捷鍵:←
快捷鍵:→