Finding Dory – (港) 海底奇兵2/(台) 海底總動員︰多莉去哪兒?
推介指數︰★★★★★
在講述這部片之前,稍微提一下上次的Finding Nemo,上集講述Nemo(Mo仔)因為爸爸對他的過份保護而心生不滿,生氣暴走時意外被人類帶走,爸爸Marlin(馬倫)為了尋找愛兒,遇上了有短暫失憶症的Dory (多莉),踏上了一段尋找仔仔的故事──
相隔13年,海底奇兵終於又推出了續集,還打破了史力加3 (Shrek the Third)的4,700萬美元開畫紀錄,我向來相信票房也能部份反映這部片到底好不好看XD 所以如果看到某部不起眼的片突然一躍而上,大家知道該怎麼做了吧?(喂)
而看標題就知道,這次失蹤的換成是多莉,這次的故事講述有短暫失憶症的藍刀鯛魚Dory突然想起了自己的父母親,原來她從小就因為短暫失憶症而跟父母失散。因為腦中零碎的片段,促使多莉不惜說服已經一起共同生活、親如家人的馬倫和Mo仔一起重新踏上旅程,前去加州海岸 (再游過半個地球) 尋找失散多年的父母。
不得不說,我覺得這次的劇本和中心的佈局,都比上集更精彩,整部電影幾乎毫無冷場,讓我這個平常一冷場就會忍不住偷看手機的人半次都沒有拿起手機!從小時候的多莉回憶,小小多莉跟父母的相處(小小多莉真的超級萌),到跟父母失散後傻呼呼到處碰壁,慢慢長大;到後來跟馬倫父子踏上旅程遇到的各種囧事,都讓我笑得停不下來。(結果我在看電影時,現場觀眾都看得很嗨…還要嗨的都是成人= =)
令人始料未及的是,原來多莉來自一個水族館,跟水族館的館友的搞笑互動亦令人開懷大笑。但不得不提的是,電影不只是輕鬆搞笑,當中亦加入了對人類破壞海洋和圈養生物的種種不滿,故事中並未有刻意提及,但當中滲透的信息卻是不容忽視──
這是讓我笑得相當開懷的一幕,是馬倫父子跟多莉終於找到族群 (藍刀鯛魚),然後馬倫偷偷跟Mo仔講︰「…是但搵兩條差唔多樣既認左佢咪算囉=___=」(譯︰…隨便找兩尾差不多模樣的認一認就算啦) 那時候的表情讓我笑到腰痠,喂,認親不能這樣的啦!
這次我進場看的是粵語配音版,要一讚的是,劉青雲、毛舜筠跟King sir的精彩演繹,在外國的電影中加入了本土的元素,生鬼搞笑的對白令電影更上一層。在此,我會推薦大家(不管你喜不喜歡粵語配音) 的人去看看廣東話版本的海底奇兵2,其實香港的配音版都相信不錯,更會令人更容易入戲。當中有些配音版的笑點我就先不講了,讓大家進場自己體會!
P.S. 話說,Finding Nemo後又有Finding Dory,下集是不是要換小丑魚老爸失蹤,變成Finding Marlin?
電影預告︰
----------------------------------------------------------------------
歡迎大家來我的FB專頁玩喔~
蘑菇窩‧電影&生活狂想曲
https://www.facebook.com/bcmovielife/
推介指數︰★★★★★
在講述這部片之前,稍微提一下上次的Finding Nemo,上集講述Nemo(Mo仔)因為爸爸對他的過份保護而心生不滿,生氣暴走時意外被人類帶走,爸爸Marlin(馬倫)為了尋找愛兒,遇上了有短暫失憶症的Dory (多莉),踏上了一段尋找仔仔的故事──
相隔13年,海底奇兵終於又推出了續集,還打破了史力加3 (Shrek the Third)的4,700萬美元開畫紀錄,我向來相信票房也能部份反映這部片到底好不好看XD 所以如果看到某部不起眼的片突然一躍而上,大家知道該怎麼做了吧?(喂)
而看標題就知道,這次失蹤的換成是多莉,這次的故事講述有短暫失憶症的藍刀鯛魚Dory突然想起了自己的父母親,原來她從小就因為短暫失憶症而跟父母失散。因為腦中零碎的片段,促使多莉不惜說服已經一起共同生活、親如家人的馬倫和Mo仔一起重新踏上旅程,前去加州海岸 (再游過半個地球) 尋找失散多年的父母。
不得不說,我覺得這次的劇本和中心的佈局,都比上集更精彩,整部電影幾乎毫無冷場,讓我這個平常一冷場就會忍不住偷看手機的人半次都沒有拿起手機!從小時候的多莉回憶,小小多莉跟父母的相處(小小多莉真的超級萌),到跟父母失散後傻呼呼到處碰壁,慢慢長大;到後來跟馬倫父子踏上旅程遇到的各種囧事,都讓我笑得停不下來。(結果我在看電影時,現場觀眾都看得很嗨…還要嗨的都是成人= =)
令人始料未及的是,原來多莉來自一個水族館,跟水族館的館友的搞笑互動亦令人開懷大笑。但不得不提的是,電影不只是輕鬆搞笑,當中亦加入了對人類破壞海洋和圈養生物的種種不滿,故事中並未有刻意提及,但當中滲透的信息卻是不容忽視──
這是讓我笑得相當開懷的一幕,是馬倫父子跟多莉終於找到族群 (藍刀鯛魚),然後馬倫偷偷跟Mo仔講︰「…是但搵兩條差唔多樣既認左佢咪算囉=___=」(譯︰…隨便找兩尾差不多模樣的認一認就算啦) 那時候的表情讓我笑到腰痠,喂,認親不能這樣的啦!
這次我進場看的是粵語配音版,要一讚的是,劉青雲、毛舜筠跟King sir的精彩演繹,在外國的電影中加入了本土的元素,生鬼搞笑的對白令電影更上一層。在此,我會推薦大家(不管你喜不喜歡粵語配音) 的人去看看廣東話版本的海底奇兵2,其實香港的配音版都相信不錯,更會令人更容易入戲。當中有些配音版的笑點我就先不講了,讓大家進場自己體會!
P.S. 話說,Finding Nemo後又有Finding Dory,下集是不是要換小丑魚老爸失蹤,變成Finding Marlin?
電影預告︰
----------------------------------------------------------------------
歡迎大家來我的FB專頁玩喔~
蘑菇窩‧電影&生活狂想曲
https://www.facebook.com/bcmovielife/
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊