〔RM專題系列〕 偽影評 -The Girl with the Dragon Tattoo《龍紋身的女孩》

偽品味 真鳩噏 於 16/04/2017 發表 收藏文章
筆者都明白其實唔係好多人理解/鐘意Rooney Mara依位演員,响日常生活中我從來未遇過有人主動同我講佢鐘意嘅演員係Rooney Mara。

係從。來。未。遇。過。(好啦可能係筆者識得人少…)

既然係咁,我寫嘅嘢就更有意義啦!
如果我只係不停講啲大家都睇過/耳熟能詳嘅戲又有咩謂呢?(筆者仲要係無敵業餘添…)

好,入返正題。要介紹Rooney Mara,第一套要講嘅戲一定係The Girl with the Dragon Tattoo(TGWTDT)。
依套絕對係佢嘅成名作,亦係佢日後可以隨自己喜好揀導演揀角色最重要嘅portfolio。
簡單啲嚟講,TGWTDT嘅Lisbeth Salander絕對係佢嘅signature role。

Photo source: imdb.com

TGWTDT係改編自瑞典極暢銷小說系列千禧年三部曲嘅Part I,响瑞典一早就已經拍咗成套trilogy出嚟。
飾演主角Lisbeth Salander係瑞典著名女演員Naomi Rapace,當年佢嘅演出仲令佢响BAFTA拎到Best Actress提名,亦令佢一直係瑞典人心目中有住好高嘅地位。

Naomi Rapace as Lisbeth Salander at TGWTDT (2009)
Photo source: imdb.com

之後Sony決定開拍美國版,交由美國大導David Fincher執導美國版嘅首部曲。

有時我哋對導演名好唔熟識(其實筆者都係),但係提起Seven, Fight Club, The Social Network, Gone Girl, House of Cards等等依一堆Fincher做director嘅作品,就知佢來頭不小。

Rooney Mara & David Fincher
Photo source: imdb.com

當年Sony發消息開拍TGWTDT時,各大女明星都對Lisbeth依個角色虎視耽耽。
因為依個人物實在係太特別-12歲因為放火燒佢老豆俾人判定為精神病患,直至23歲都仲係under supervision。
但係另一方面,佢係個世界級駭客,仲係一級調查員。
性格方面極為封閉,超唔合群,仲要係一位雙性戀。
依個咁立體、多發揮但係又奇怪嘅角色,吸引咗n個「大咖」Natalie Portman, Ellen Page, Scarlett Johansson等等去試鏡。

最後依個角色落响當年仲係寂寂無聞嘅Rooney Mara身上。
睇吓David Fincher點講:

“What endeared me to her during the audition process was exactly what I wanted from Lisbeth: she doesn’t quit. I wanted that person who was indomitable. By the end of our casting process, I knew this was someone worth falling on the grenade for.”

憑依段說話就知當年Fincher响audition時係如何折磨Rooney...
又睇吓Rooney點講:

“I was ready and willing to do and show them anything to get the part. But as it got closer, I was like, “What else do I have to show you guys? I’ve shown you everything. I need to either move on with my life, or let’s do this. I’m ready to just throw down, but make up your minds.”

好明顯,依個audition process係超長,超煩,Rooney幾想做依個角色都好,都俾Fincher磨到想劈炮算數了。
我肯定當年Rooney心諗︰

「你玩鳩完我未?」

當然,最後Fincher都係响云云女星當中揀咗Rooney做Lisbeth(聽聞係因為咁同Sony反晒面)。
我明點解Sony完全唔prefer Rooney做Lisbeth。相信當年會睇依套戲嘅人,原因不外乎係︰
David Fincher, Daniel Craig(男主角), TGWTDT, 甚至係小說作者Stieg Larsson。
根本唔會有人係為咗Rooney Mara去睇(連佢自己都係咁講)。
但係我亦相信Rooney最後嘅表現係絕對prove到Fincher無揀錯。

筆者覺得依套戲嘅第一個talking point就係Lisbeth嘅外型。
就好似我之前講,Lisbeth係一個極特別嘅人物,佢嘅外型絕對亦稱唔上係一個普通人。
Rooney亦為演活依個角色而做咗一連串嘅makeover。

俾大家睇睇整容前整容後對比圖嘞。

整容前
Photo source: imdb.com

整容後
Photo source: imdb.com

It is crazy, isn’t it?

撇除筆者情迷Rooney依個極主觀因素,依套戲確實係拍得精彩。
本身故事當然亦係引人入勝︰
報刊編輯Mikael (Daniel Craig)因為一次揭發企業家貪污嘅報導而面臨被檢控。
响假釋期間,有一大財團嘅前總裁去搵Mikael,要求佢協助調查佢姪女失蹤多年嘅案件。
Mikael後來又搵咗黑客天才Lisbeth (Rooney Mara)同佢一齊合作查出真相,點知兩人一早已被兇手盯上。

大家有興趣嘅話,可google一下有關依個翻拍電影嘅影評,除咗洗錢多咗啲之外,大部分都係正評。
因為當年瑞典一早已經拍咗TGWTDT,大家自然會將美國版同瑞典版比較一番。
最多人嘅評論只有兩個︰一就係Fincher拍攝嘅整個mood tone同節奏令成套戲比瑞典版緊湊同moody;
二就係由Rooney演的Lisbeth角色更為立體跟人性化(雖然佢嘅Swedish accent真係無敵爛…我覺得佢做演員做得最唔好嘅地方就係accent學唔似)。
Rooney演嘅版本係更加將Lisbeth隱藏嘅vulnerability好subtle咁俾大家見到。

一直都好希望Sony可以原班人馬再開續集,但係近日依個希望幻滅咗。
Sony宣佈開拍小說嘅第4集The Girl who Played with Fire,換導演,換主角。
再睇Rooney演屬於佢嘅Lisbeth已經係唔太可能嘅事。

而我想話,Rooney就係Lisbeth,Lisbeth就係Rooney。
真係唔會有人可以取代佢。因為我真心懷疑,佢真係Lisbeth呀。

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→