A Perfect Day 's song : Where Have All the Flowers Gone? (Marlene Dietrich)
美國電影《拆彈雄心》(2008)於2010年第82屆奧斯卡金像獎中獲六項大獎，包括最佳電影、最佳導演及最佳原著劇本；導演嘉芙蓮。畢格羅（Kathryn Ann Bigelow，1951）亦因此片成為首位奪得奧斯卡最佳導演獎的女導演。如果，《十萬水急》能媲美的話，至少也有該獲得什麼影展的獎項吧？我會如是想的！電影《十萬水急》自2016年6月初在百老匯電影中心上演以來，都是有口皆碑的沒有特技化裝、視覺效果、戰爭的大規模場面，西班牙鬼才編導費南多里昂狄阿拉諾(Fernando León de Aranoa, 1968)卻以亦莊亦諧、風趣幽默的手法為我們揭示1995年巴爾幹半島戰爭(影射南斯拉夫內戰, 1991-1999)後遺症的一個小插曲------當地山區嚴重缺水，人民只靠水井維生；卻被發戰爭財的人以屍體污染井水，國際人道救援組織義工Mambrú (班尼斯奧狄多路飾)和手足B (添羅賓斯飾)奉命要清理水井的腐屍，偏偏欠缺一條長繩。結果，找一條繩比拆走及躲避地雷更困難？沒有粗長繩子，即使有車提供動力；又怎能把屍體搬出這一口井，加以清潔及供當地嚴重缺水的人民飲用？這是典型的解難示範！
A Rope等於A Hope？
因為當地人民被發戰爭財的人操控，沒有人肯出賣相關的繩子給Mambrú 和B。結果他們東奔西走也徒勞無功！而且因為戰爭關係，哨兵卻因為不能把國旗除下(除下代表戰敗及尊嚴消失)；所以B等人即使找到繩子(上圖)，也不能帶走去解決問題！
Mambrú和小孩Nikola一起到他的舊居找繩子，還有兩個女人在，笑料百出！總之為找繩子，Mambrú和B為觀眾製造了非常多的笑料；例如小孩Nikola為了幫他們找繩子而帶他們到自己滿佈戰爭痕跡的舊居去；繩子是找到了------卻是連著一頭Mad-dog！他們究竟如何在Nikola的舊居找到繩子？Nikola的身世又是如何？觀眾只能入場看看了！
男女大不同=另類戰場？
電影中最有趣的另類戰場是男女之間的！新手Sophie(梅蘭妮泰莉飾)(上圖)膽粗粗地挑戰當地維和部隊拆地雷的首要任務，結果鬧出笑話連篇。而衝突及風險評估員Katya(奧嘉古莉寧高飾)跟男主角馬布魯曾經有一手(上圖)，現在各有所愛，命運卻偏偏要他們在一起，當他們的車隊遇上死牛及地雷，不知向左走還是向右走；於是大家都要停下來共對一晚，(如何脫困？又要觀眾入場看了！)而結果笑料百出。尤其Katya要求搜Mambrú的銀包，看看他有否其他女人照片------男人通常手拖一個女人，銀包袋住一個女人，心中又掛住另一個女人------非常正的男女之戰爭(註：男女相反亦然！)出人意料的結局！
Mambrú和B帶著小孩子Nikola，以及翻譯、新手Sophie和衝突及風險評估員Katya在一起，穿山越嶺避開地雷、戰爭哨崗等等，以自己一套方法四出尋覓繩子。面對當地人刁難和軍隊威嚇，荒謬百出，情況混亂，到底他們能否成功解決是次食水危機？總之，本片由西班牙導演費南多里昂狄阿拉諾，以風趣幽默的手法，從借一條繩子而揭露戰地上荒謬的社會情況及人性醜惡，讓人反思不已。
無論你以為電影值得獲獎與否，也不重要；因為，好戲一場，笑料百出，而且結局出人意料！
Mambrú和小孩子Nikola有一段耐人尋味的"父子情"！
西班牙鬼才導演Fernando León de Aranoa 的《十萬水急》賺人熱淚又令你笑破肚皮
美國電影《拆彈雄心》(2008)於2010年第82屆奧斯卡金像獎中獲六項大獎，包括最佳電影、最佳導演及最佳原著劇本；導演嘉芙蓮。畢格羅（Kathryn Ann Bigelow，1951）亦因此片成為首位奪得奧斯卡最佳導演獎的女導演。如果，《十萬水急》能媲美的話，至少也有該獲得什麼影展的獎項吧？我會如是想的！電影《十萬水急》自2016年6月初在百老匯電影中心上演以來，都是有口皆碑的沒有特技化裝、視覺效果、戰爭的大規模場面，西班牙鬼才編導費南多里昂狄阿拉諾(Fernando León de Aranoa, 1968)卻以亦莊亦諧、風趣幽默的手法為我們揭示1995年巴爾幹半島戰爭(影射南斯拉夫內戰, 1991-1999)後遺症的一個小插曲------當地山區嚴重缺水，人民只靠水井維生；卻被發戰爭財的人以屍體污染井水，國際人道救援組織義工Mambrú (班尼斯奧狄多路飾)和手足B (添羅賓斯飾)奉命要清理水井的腐屍，偏偏欠缺一條長繩。結果，找一條繩比拆走及躲避地雷更困難？沒有粗長繩子，即使有車提供動力；又怎能把屍體搬出這一口井，加以清潔及供當地嚴重缺水的人民飲用？這是典型的解難示範！
A Rope等於A Hope？
因為當地人民被發戰爭財的人操控，沒有人肯出賣相關的繩子給Mambrú 和B。結果他們東奔西走也徒勞無功！而且因為戰爭關係，哨兵卻因為不能把國旗除下(除下代表戰敗及尊嚴消失)；所以B等人即使找到繩子(上圖)，也不能帶走去解決問題！
Mambrú和小孩Nikola一起到他的舊居找繩子，還有兩個女人在，笑料百出！總之為找繩子，Mambrú和B為觀眾製造了非常多的笑料；例如小孩Nikola為了幫他們找繩子而帶他們到自己滿佈戰爭痕跡的舊居去；繩子是找到了------卻是連著一頭Mad-dog！他們究竟如何在Nikola的舊居找到繩子？Nikola的身世又是如何？觀眾只能入場看看了！
男女大不同=另類戰場？
電影中最有趣的另類戰場是男女之間的！新手Sophie(梅蘭妮泰莉飾)(上圖)膽粗粗地挑戰當地維和部隊拆地雷的首要任務，結果鬧出笑話連篇。而衝突及風險評估員Katya(奧嘉古莉寧高飾)跟男主角馬布魯曾經有一手(上圖)，現在各有所愛，命運卻偏偏要他們在一起，當他們的車隊遇上死牛及地雷，不知向左走還是向右走；於是大家都要停下來共對一晚，(如何脫困？又要觀眾入場看了！)而結果笑料百出。尤其Katya要求搜Mambrú的銀包，看看他有否其他女人照片------男人通常手拖一個女人，銀包袋住一個女人，心中又掛住另一個女人------非常正的男女之戰爭(註：男女相反亦然！)出人意料的結局！
Mambrú和B帶著小孩子Nikola，以及翻譯、新手Sophie和衝突及風險評估員Katya在一起，穿山越嶺避開地雷、戰爭哨崗等等，以自己一套方法四出尋覓繩子。面對當地人刁難和軍隊威嚇，荒謬百出，情況混亂，到底他們能否成功解決是次食水危機？總之，本片由西班牙導演費南多里昂狄阿拉諾，以風趣幽默的手法，從借一條繩子而揭露戰地上荒謬的社會情況及人性醜惡，讓人反思不已。
無論你以為電影值得獲獎與否，也不重要；因為，好戲一場，笑料百出，而且結局出人意料！
Mambrú和小孩子Nikola有一段耐人尋味的"父子情"！
西班牙鬼才導演Fernando León de Aranoa 的《十萬水急》賺人熱淚又令你笑破肚皮
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊