話題新聞 於 25/02/2010 發表 收藏文章
「古的貓寧」你明唔明? - 太陽報
上海今年五月舉辦世界博覽會,為打造國際都市形象,有區政府發放五萬張《世博雙語指南(漢語註解、英語發音)》,教民眾用英語與外賓溝通。指南列出常用英語會話,標以普通話發音,如Good morning(早安),讀法是「古的貓寧」。指南曝光後,引起全國網民爆笑,指這種土方法用意雖好,卻貽笑天下。
標籤: 世博會  Good morning  

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→