[review]《戰爭與和平》War and Peace 2016(BBC)


經典之所以經典,不只是它出自名家之手,更是它的內容對於不同世代的讀者都可以產生真切的感觸。

【電視劇】




這是一套經典文學改編而成的英國影集,以六集迷你劇播出,描述十九世紀初俄法交戰,俄國四個貴族家庭的故事,透過烽火兒女側寫歷史,也反映當時俄國的社會文化。


這套BBC製播的《戰爭與和平》,預告片》就可以看得出它是一部大戲。Paul Dano, Lily James, James Norton領銜主演,他們的角色也是這個故事最重要的三位人物:皮耶、娜塔莎和安德烈。三位演員將角色的性格揣摩得非常好。六集的長度與原著小說的六個章回,順序、情節大致吻合,拍攝畫面優美,服裝設計精緻,對白盡可能的貼近原著(畢竟是英文對白表達俄文原著),延續了BBC的製作水平,它是一套有內涵的電視劇。


此外,《戰爭與和平》的經典之所以經典,不只是它出自名家之手,更是它的內容對於不同世代的讀者都可以產生真切的感觸──戰爭時人們如何,和平時人們又會如何。可是經典也有經典的哀愁,雨木和一般大眾相同,看到標題覺得很生硬,尤其閱讀厚重的原著,想想就覺得累,但是這個改編的影音版本可以縮短經典文學與大眾之間的距離,也像是陶冶性情的「懶人包」,值得觀賞。


原文發表於【雨木散文故事】,歡迎。

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

< 1 2 >

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
快捷鍵:←
快捷鍵:→