維也納蘋果卷 (Apple Strudel / Apfelstrudel / Štrůdl) 是一道歷史悠久而傳統的 奧地利果餡捲。
Strudel (果餡卷 ) 這個字,是源自於德語中的 "Whirlpool" 或者 "Eddy"。是不是對 Whirlpool 這個字有點眼熟? 這個除了可能是你家那台洗衣機的品牌外,本意是解作漩渦,而 Eddy 亦都是旋轉的動詞。 可想而知,中文這個「捲」字,除了是捲起來的意思,亦都可以想像甜點 果餡捲 的外型,不只是得一個外圈包起,而是要一圈又一圈才足夠。
說起 Studel, 最初是由 土耳其甜點 Baklava,輾轉傳至匈牙利再而到奧地利,再慢慢轉變成現在奧地利的烹調風格而成的。
奧地利菜的烹調手法,則由於哈布斯堡王朝 (Habsburg Empire) 版圖的多個世紀以來的拓展,而受到很多不同國家的影響,包括:瑞士、法國、德國、意大利、塞爾維亞、波蘭、匈牙利、捷克 等等,逐漸變成獨當一面的風格。
雖然說果餡卷會令人聯想到是一道奧地利甜點,但其實是常見於德國、匈牙利、捷克等地的傳統甜點。
多款 strudel 中, 蘋果卷是最廣為人知的一種。現存可知而最古老的蘋果卷食譜正存放在奧地利首都 維也納市政廳圖書館 (wienbibliothek im rathaus) 中的一份 1696年所寫的 手抄本 (1696年對..... 即是已超過300年的歷史 !!!)。維也納蘋果卷是被認為是與 維也鈉炸牛扒 (Wiener Schnitzel) 及 高湯煮牛扒 (Tafelspitz) 齊名的維也納國菜之一。
------------------------------------------------------------------------------------------------
Cake on the Paper 是一個網誌,志在分享甜點的知識與小故事。
https://cakeonthepaper.blogspot.com/
Strudel (果餡卷 ) 這個字,是源自於德語中的 "Whirlpool" 或者 "Eddy"。是不是對 Whirlpool 這個字有點眼熟? 這個除了可能是你家那台洗衣機的品牌外,本意是解作漩渦,而 Eddy 亦都是旋轉的動詞。 可想而知,中文這個「捲」字,除了是捲起來的意思,亦都可以想像甜點 果餡捲 的外型,不只是得一個外圈包起,而是要一圈又一圈才足夠。
說起 Studel, 最初是由 土耳其甜點 Baklava,輾轉傳至匈牙利再而到奧地利,再慢慢轉變成現在奧地利的烹調風格而成的。
奧地利菜的烹調手法,則由於哈布斯堡王朝 (Habsburg Empire) 版圖的多個世紀以來的拓展,而受到很多不同國家的影響,包括:瑞士、法國、德國、意大利、塞爾維亞、波蘭、匈牙利、捷克 等等,逐漸變成獨當一面的風格。
雖然說果餡卷會令人聯想到是一道奧地利甜點,但其實是常見於德國、匈牙利、捷克等地的傳統甜點。
多款 strudel 中, 蘋果卷是最廣為人知的一種。現存可知而最古老的蘋果卷食譜正存放在奧地利首都 維也納市政廳圖書館 (wienbibliothek im rathaus) 中的一份 1696年所寫的 手抄本 (1696年對..... 即是已超過300年的歷史 !!!)。維也納蘋果卷是被認為是與 維也鈉炸牛扒 (Wiener Schnitzel) 及 高湯煮牛扒 (Tafelspitz) 齊名的維也納國菜之一。
------------------------------------------------------------------------------------------------
Cake on the Paper 是一個網誌,志在分享甜點的知識與小故事。
https://cakeonthepaper.blogspot.com/
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊