每個倫敦地鐵站都有這樣的一個圖案：黑白線條的圓形，外加一個紅色交叉。初來倫敦的時候，每次在地鐵站看到這個圖案，心裡都很疑惑：輻射符號？還是防空洞的意思？尤其是黑白色的組合，在亞洲人的眼裡，感覺總是有些不舒服。
怎麼也沒想到的是，原來這竟然是一件慶祝倫敦地鐵150周年的藝術品！這一系列名為Labyrinth (明陣/迷宮) 的圖案，共有270幅，分佈各地鐵站，自2013年安裝至今，有些鐵道迷還會特別造訪各站打卡呢。根據設計師Mark Wallinger 的說法，觀賞者可以用手指漫遊迷宮，從入口走到迷宮中央再走出來，正好是給複雜的倫敦地鐵「運送」到目的地的感覺。
你可能覺得他這樣的說法倒米，哪有鐵路公司會自比迷宮的？可是在英語裡labyrinth 和maze 本來就是兩種不同的概念。Maze 是那種佈滿分岔路和死胡同的遊戲，但labyrinth 卻是看似很複雜，實際上只有一條路的圖案，讓人探索自我，卻不會迷路，而且多見於古老的大教堂，很有朝聖的意味。說到喜慶的事情，亞洲人都偏愛色彩繽紛的設計，但英國人卻用上這樣一套黑白色的圖案，沉實、低調，完美地融入地鐵環境，卻又滿是巧思。
雅子@我在倫敦天氣晴
#香港人在英國 #移民 #移民生活 #英國 #倫敦 #倫敦地鐵 #tube #underground #labyrinth #雅子的英倫日記
怎麼也沒想到的是，原來這竟然是一件慶祝倫敦地鐵150周年的藝術品！這一系列名為Labyrinth (明陣/迷宮) 的圖案，共有270幅，分佈各地鐵站，自2013年安裝至今，有些鐵道迷還會特別造訪各站打卡呢。根據設計師Mark Wallinger 的說法，觀賞者可以用手指漫遊迷宮，從入口走到迷宮中央再走出來，正好是給複雜的倫敦地鐵「運送」到目的地的感覺。
你可能覺得他這樣的說法倒米，哪有鐵路公司會自比迷宮的？可是在英語裡labyrinth 和maze 本來就是兩種不同的概念。Maze 是那種佈滿分岔路和死胡同的遊戲，但labyrinth 卻是看似很複雜，實際上只有一條路的圖案，讓人探索自我，卻不會迷路，而且多見於古老的大教堂，很有朝聖的意味。說到喜慶的事情，亞洲人都偏愛色彩繽紛的設計，但英國人卻用上這樣一套黑白色的圖案，沉實、低調，完美地融入地鐵環境，卻又滿是巧思。
雅子@我在倫敦天氣晴
#香港人在英國 #移民 #移民生活 #英國 #倫敦 #倫敦地鐵 #tube #underground #labyrinth #雅子的英倫日記
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊