遠古的一個小城裏,
人都想把他們的紛爭帶來國王面前,
求國王仲裁,給他們一個完美的答案。
一日,
幾個小民把一個人帶到城門前,
大聲叫嚷,要求國王仲裁。
守門的侍衞見那個人被打到頭破血流,
眼耳口鼻都幾乎認不出,
只有幾行血絲還留在臉上。
國王很快就收到侍衞的通報。
他不慌不忙問了句:「是什麼事?」
守門的侍衞就回去,
也是問了句:「是什麼事?」
那幾個小民回答說,
「那個被打到頭破血流的人通番賣國。
他本來是在邊境的樂手,
身上的巧手總是帶著一把琴,
在邊境的山岡對著異族,彈奏國王的詩篇。
有一日,
我們見他帶回了一個異族的女人, 他們兩人身穿紅衣,回了我們一句,
她們結成夫妻了。
第二日,
他不再彈他擅長的、我們能聽懂的歌曲,
反倒彈了一首異族的歌。
第三日,
我們就把他拉到城門,要求國王給個判決,
因為他已經通番賣國了。」
守門的侍衞感覺很奇怪,
這個吟遊詩人身形單薄,
想必都反抗不了,為何被打到頭破血流呢?
那幾個小民解釋,
當他們要把樂手帶到城門,求個裁決, 詩人不情願,
但他們認為樂手反抗,
硬把他拉到城門,拉扯了幾次,就弄成這個樣子。
守門的侍衞不是判斷的人,
於是他們只能把說話傳回國王那兒。
國王聽到,感到很有趣。
他未聽到有人通番賣國,
他尚且未作出裁決,
城門前的人就已經被打到半死了。
他回了一句,
吩咐了守門的侍衞,
守門的侍衞就趕回去,
應付這幾個小民。
守門的侍衞對這幾個小民說: 「國王的法律吩咐我們,
把通番賣國的人用石頭打死,
你們說該把他怎麼樣呢?」
這幾個小民猶疑一會,又商議了一會,
回答守門的侍衞:
「國王的法律既然說了,
而且說得明白,
那麼似乎只有用石頭,
才能遵守這個國家的法律。」
守門的侍衞聽到他們的回答,
把他們每個人輪流帶到城門後面,
說了一句。
「你們中間誰是沒有罪的,誰就可以先拿石頭打他。」
幾個人聽到這句,
頭幾個人都面有難色,
慢慢走到城門旁的側門,就溜了。
直到守門的侍衞問最後一個人,
最後的他說了一個答案。
回到城門的另一邊,就要拿起石頭甩出去。
守門的侍衞於心不忍,
把他叫停,又來回王宮一次,
希望爭取一點時間,
找國王要個完美的判決。
國王今次回答了一句:
「你們是以外貌判斷人,我卻不判斷人。」
看似卸下了作國王的責任,就回後宮去。
守門的侍衞,
得不到答案,猶疑於是否要行刑之間,
只好把上次的話再重覆了一次:
「你們中間誰是沒有罪的,誰就可以先拿石頭打他。」
今次,那個剩下的人都走了。
守門的侍衞安慰了樂手一番,
拿了點盤川給樂手,就打發他離開。
樂手臨走前,
問了一句:「那些人在那裏呢,沒有人定我的罪麼?」
守門的侍衞回答道:「都走了。」
樂手聽到後,就安心回去了。
但悲哀的消息過了幾日就傳出, 樂手在回邊境的途中,被山賊打死了。
國王隨即宣佈通輯令,隔日就把山賊抓住了。
山賊被囚車鎖住,
要運往王宮被國王親自審訊。
經過城門時,
守門的侍衞驚覺,
眼前的山賊原來是早幾天的那幾個小民。
守門的侍衞問了句:
「你們是山賊嗎?」
其中一個山賊回了句:
「我們一直都不是山賊。
上次看到你的時候,
我們只是從邊境來的吟遊詩人。 過了幾天,再見到那個樂手,見到他逍遙自在,
拿起了吹箭,看他避不避到我們的箭而已。
邊境外族兇狠,學懂避箭很重要的。
我們不是山賊,是吟遊詩人,好歹最多是箭手而已。」
守門的侍衞說:
「上次我不是跟你們說了:
『你們中間誰是沒有罪的,誰就可以先拿石頭打他。』」
另一個山賊回答說:
「我們沒有呀,
石頭這些骯髒的東西我們不用的,
況且我們沒有用石頭打死他。」
守門的侍衞說:「你們殺了他。」
山賊入城門前,說了最後一句:
「他死了,倒是止住了通番賣國的惡行。」
於是,就唱起歌頌國王的詩篇。
守門的侍衞聽完最後一句,
欣賞不到國王的詩篇,
也沒有見過這幾個小民出過城門了。
後來,
每當有人想把紛爭帶到國王面前,
要求國王仲裁,給他們一個完美的答案時,
他們都看到城門的旁邊,立了兩塊墓碑。
一塊寫住:樂手;
另一塊寫住:吟遊詩人 / 山賊。
紛爭的人漸漸少了,
他們不來城門,不想要國王的答案,
只把紛爭止息就回家去了。
#Stepasidehk
===== ===== ===== =====
FB: @stepasidehk
IG: stepasidehk
Medium: https://medium.com/@stepasidehk Fanpiece: 不連貫,Step aside (品味生活)
===== ===== ===== =====
Photo Credit:
https://unsplash.com/photos/EuMdLeZZlcw/
人都想把他們的紛爭帶來國王面前,
求國王仲裁,給他們一個完美的答案。
一日,
幾個小民把一個人帶到城門前,
大聲叫嚷,要求國王仲裁。
守門的侍衞見那個人被打到頭破血流,
眼耳口鼻都幾乎認不出,
只有幾行血絲還留在臉上。
國王很快就收到侍衞的通報。
他不慌不忙問了句:「是什麼事?」
守門的侍衞就回去,
也是問了句:「是什麼事?」
那幾個小民回答說,
「那個被打到頭破血流的人通番賣國。
他本來是在邊境的樂手,
身上的巧手總是帶著一把琴,
在邊境的山岡對著異族,彈奏國王的詩篇。
有一日,
我們見他帶回了一個異族的女人, 他們兩人身穿紅衣,回了我們一句,
她們結成夫妻了。
第二日,
他不再彈他擅長的、我們能聽懂的歌曲,
反倒彈了一首異族的歌。
第三日,
我們就把他拉到城門,要求國王給個判決,
因為他已經通番賣國了。」
守門的侍衞感覺很奇怪,
這個吟遊詩人身形單薄,
想必都反抗不了,為何被打到頭破血流呢?
那幾個小民解釋,
當他們要把樂手帶到城門,求個裁決, 詩人不情願,
但他們認為樂手反抗,
硬把他拉到城門,拉扯了幾次,就弄成這個樣子。
守門的侍衞不是判斷的人,
於是他們只能把說話傳回國王那兒。
國王聽到,感到很有趣。
他未聽到有人通番賣國,
他尚且未作出裁決,
城門前的人就已經被打到半死了。
他回了一句,
吩咐了守門的侍衞,
守門的侍衞就趕回去,
應付這幾個小民。
守門的侍衞對這幾個小民說: 「國王的法律吩咐我們,
把通番賣國的人用石頭打死,
你們說該把他怎麼樣呢?」
這幾個小民猶疑一會,又商議了一會,
回答守門的侍衞:
「國王的法律既然說了,
而且說得明白,
那麼似乎只有用石頭,
才能遵守這個國家的法律。」
守門的侍衞聽到他們的回答,
把他們每個人輪流帶到城門後面,
說了一句。
「你們中間誰是沒有罪的,誰就可以先拿石頭打他。」
幾個人聽到這句,
頭幾個人都面有難色,
慢慢走到城門旁的側門,就溜了。
直到守門的侍衞問最後一個人,
最後的他說了一個答案。
回到城門的另一邊,就要拿起石頭甩出去。
守門的侍衞於心不忍,
把他叫停,又來回王宮一次,
希望爭取一點時間,
找國王要個完美的判決。
國王今次回答了一句:
「你們是以外貌判斷人,我卻不判斷人。」
看似卸下了作國王的責任,就回後宮去。
守門的侍衞,
得不到答案,猶疑於是否要行刑之間,
只好把上次的話再重覆了一次:
「你們中間誰是沒有罪的,誰就可以先拿石頭打他。」
今次,那個剩下的人都走了。
守門的侍衞安慰了樂手一番,
拿了點盤川給樂手,就打發他離開。
樂手臨走前,
問了一句:「那些人在那裏呢,沒有人定我的罪麼?」
守門的侍衞回答道:「都走了。」
樂手聽到後,就安心回去了。
但悲哀的消息過了幾日就傳出, 樂手在回邊境的途中,被山賊打死了。
國王隨即宣佈通輯令,隔日就把山賊抓住了。
山賊被囚車鎖住,
要運往王宮被國王親自審訊。
經過城門時,
守門的侍衞驚覺,
眼前的山賊原來是早幾天的那幾個小民。
守門的侍衞問了句:
「你們是山賊嗎?」
其中一個山賊回了句:
「我們一直都不是山賊。
上次看到你的時候,
我們只是從邊境來的吟遊詩人。 過了幾天,再見到那個樂手,見到他逍遙自在,
拿起了吹箭,看他避不避到我們的箭而已。
邊境外族兇狠,學懂避箭很重要的。
我們不是山賊,是吟遊詩人,好歹最多是箭手而已。」
守門的侍衞說:
「上次我不是跟你們說了:
『你們中間誰是沒有罪的,誰就可以先拿石頭打他。』」
另一個山賊回答說:
「我們沒有呀,
石頭這些骯髒的東西我們不用的,
況且我們沒有用石頭打死他。」
守門的侍衞說:「你們殺了他。」
山賊入城門前,說了最後一句:
「他死了,倒是止住了通番賣國的惡行。」
於是,就唱起歌頌國王的詩篇。
守門的侍衞聽完最後一句,
欣賞不到國王的詩篇,
也沒有見過這幾個小民出過城門了。
後來,
每當有人想把紛爭帶到國王面前,
要求國王仲裁,給他們一個完美的答案時,
他們都看到城門的旁邊,立了兩塊墓碑。
一塊寫住:樂手;
另一塊寫住:吟遊詩人 / 山賊。
紛爭的人漸漸少了,
他們不來城門,不想要國王的答案,
只把紛爭止息就回家去了。
#Stepasidehk
===== ===== ===== =====
FB: @stepasidehk
IG: stepasidehk
Medium: https://medium.com/@stepasidehk Fanpiece: 不連貫,Step aside (品味生活)
===== ===== ===== =====
Photo Credit:
https://unsplash.com/photos/EuMdLeZZlcw/
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊