英國的樓盤,不管是租還是買,一般都只會標明房間數目,而不寫面積。香港的朋友總是很疑惑,那買家/租客怎麼能夠知道房子有多大呢?
英國人不太關心房子的面積,一來面積太抽象,二來英國住屋有明確的規管,稱之為「英國住屋標準」(British housing standard),非常明確而且詳細地規定人均居住面積和房間數量,沒有房子會小到住不了人!根據規定,兩名不同性別的成人(配偶除外)不可居於同一房間(十歲以上即視作「成人」看待);容納一名小童(1-9歲)的房間不得小於50平方呎;容納一名成人或兩名小童的房間不得小於89平方呎;容納兩名成人的房間不得小於110平方呎。。。諸如此類。在英國,雖然偶有奇則,但一般來說再狠再無良的建築商和業主也不會把房間建得太小,那些劏到盡的「納米樓」在英國根本就無立錐之地!所以,在英國找房子,知道自己家裡有多少人、需要多少房間就夠了。
話說有位香港朋友一家三口,夫妻二人帶著一名11歲的兒子想要在英國租住一個一房單位,很快便給地產經紀狠狠地拒絕了:「這是犯法的!」
老公跟英國朋友說起這位香港朋友的經歷,英國朋友哈哈大笑:「他想讓兒子睡在哪裡呀?廁所嗎?」
老公輕嘆一聲,在現今的香港,像這樣的一家三口,能夠住上一個間格合理的一房單位,已是非常幸福的事了。
歡樂的對話戛然而止,空氣之中竟尷尬地飄盪著一絲哀愁。
雅子@我在倫敦天氣晴
Thanks to Theodor Vasile for making this photo available freely on @unsplash 🎁 https://unsplash.com/photos/JA9v-wNtncQ...
英國人不太關心房子的面積,一來面積太抽象,二來英國住屋有明確的規管,稱之為「英國住屋標準」(British housing standard),非常明確而且詳細地規定人均居住面積和房間數量,沒有房子會小到住不了人!根據規定,兩名不同性別的成人(配偶除外)不可居於同一房間(十歲以上即視作「成人」看待);容納一名小童(1-9歲)的房間不得小於50平方呎;容納一名成人或兩名小童的房間不得小於89平方呎;容納兩名成人的房間不得小於110平方呎。。。諸如此類。在英國,雖然偶有奇則,但一般來說再狠再無良的建築商和業主也不會把房間建得太小,那些劏到盡的「納米樓」在英國根本就無立錐之地!所以,在英國找房子,知道自己家裡有多少人、需要多少房間就夠了。
話說有位香港朋友一家三口,夫妻二人帶著一名11歲的兒子想要在英國租住一個一房單位,很快便給地產經紀狠狠地拒絕了:「這是犯法的!」
老公跟英國朋友說起這位香港朋友的經歷,英國朋友哈哈大笑:「他想讓兒子睡在哪裡呀?廁所嗎?」
老公輕嘆一聲,在現今的香港,像這樣的一家三口,能夠住上一個間格合理的一房單位,已是非常幸福的事了。
歡樂的對話戛然而止,空氣之中竟尷尬地飄盪著一絲哀愁。
雅子@我在倫敦天氣晴
Thanks to Theodor Vasile for making this photo available freely on @unsplash 🎁 https://unsplash.com/photos/JA9v-wNtncQ...
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊